委托他人出庭需要准备以下资料：
授权委托书
由委托人签名或盖章的授权委托书1份，明确委托事项和权限。特别授权的情况下，需注明代理人可以代为承认、放弃、变更诉讼请求，进行和解，提起反诉或上诉。
主体资格证明材料
自然人：身份证正反面复印件。
法人或其他组织：营业执照副本复印件、法定代表人身份证明书、法定代表人身份证复印件，并加盖公章。
诉状及证据材料
起诉状N+1份，网上立案的需提交起诉状正本1份并按对方当事人人数提交副本。
证据清单2份，注明证据名称、证明目的且条理清晰。
证据N+1份，开庭前应将证据中的原件邮寄给出庭律师当庭质证。
出庭证
委托代理人出庭时需要提交出庭证。
其他相关材料
委托律师代理出庭时，需提交所在律师事务所的出庭函、律师执业证原件和复印件。
委托近亲属或工作人员出庭时，需提供与委托人有近亲属关系或合法劳动人事关系的证明材料。
个人身份证件
受托人需携带个人身份证原件及复印件。
其他辅助材料
代理词：庭前应提交答辩状及相应的证据材料。
证据目录：整理一份证据目录，包括证据名称、证据内容、证明目的，以便开庭顺利进行。
以上资料需根据具体案件性质和法院要求准备，以确保委托过程顺利并符合法律规定。
