首页 常识
首页 > 常识 >

关于专业的俄语翻译服务 ,这几点你知道吗

100次浏览     发布时间:2023-07-19 12:48:09    

我们生活在一个不断需要翻译的数字地球村。这个功能并不新鲜——几个世纪以来它一直被用来翻译文学和诗歌。然而,语言科学已经转向翻译营销、医学和法律文件。

关于俄语你不知道的事?

俄罗斯字母基于 9 世纪引入的西里尔字母。西里尔字母基于希腊字母,其中格拉哥里字母代表声音。

格拉哥里文字和原始西里尔文字由 Cyril 和 Methodius 两兄弟创建。

在彼得大帝(1672-1725)的领导下,俄语得到了广泛的推广和使用。俄语书面形式基于莫斯科方言,该方言被用于撰写有关科学、数学和与教会无关的科目的文学作品。

在俄语之前,这个国家在17世纪广泛使用教会斯拉夫语。

最开始的俄语脚本有 43 个字母。但是,现代化版本有 33 个字母。它有 10 个元音、21 个辅音和 2 个不发音的相同字母表版本。

元音是a、e、o、y、ё、ы、э、я、ю和и。

俄语中的单词通过放置重音元音来发音。这些可以根据上下文缩短或削弱。

俄语有许多蓝色的特殊名称。颜色分为浅色和深蓝色。这些标识分别称为 голубой 和 синий。

你想成为一名宇航员吗?然后学习俄语是必要的要求,因为它是一种空间语言。这是因为国际空间站的大多数工艺标志和板都是俄语的。

俄语的原始版本涉及语音 A。然而,随着语言的演变,以字母 A 开头的单词被 й 取代。

俄罗斯社会的中间名因性别而异。后缀 -ovich 被添加到男性性别名称中,而 -evna 或 -ovna 被添加到女性中间名中。

俄语也是联合国的官方语言,这意味着它被广泛用作外交语言。

俄语现在时不存在被动短语动词“to be”。在过去时和将来时中很常见,形容词、动词或名词紧跟主语。


哪些国家说俄语?

俄语主要在俄罗斯使用。然而,在同一条船上的其他国家是阿塞拜疆、格鲁吉亚、拉脱维亚、摩尔多瓦、土库曼斯坦和立陶宛。


俄语难学吗?

由于完成句子所需的变形,俄语学习起来很复杂。发音差异和词序导致进一步的混乱。


一个俄语名词有多少格?

俄语名词有六格,分别表示单数和复数形式。此外,每个动词都将名词和代词结合起来,以单一的动词时态创建自己的六种形式。


乌克兰人会懂俄语吗?

白俄罗斯语和乌克兰语的使用者可以完全理解俄语,因为只有 15% 的语言不同。双语会增加你理解斯拉夫语言的机会。


为什么聘请专业翻译公司?

管理工作量

想象一下为您的翻译需求聘请自由职业者或密友。这个过程将是缓慢而令人筋疲力尽的。拥有通过有效利用其资源来满足最后期限的管理能力。翻译团队与客户密切合作,以满足他们的要求。

不同类型的翻译

顺飞翻译提供专业的俄语翻译和认证翻译选项。这些是法律和移民听证会所必需的,因此争议可能会继续进行。经认证的翻译由具有多年语言服务经验的可靠资源提供。

行政优势

这听起来不像是需要管理的翻译,但确实如此。它需要项目经理监督翻译以完美反映源文档。此外,还有一个校对部门,负责编辑和修改翻译。其他管理任务包括银行转账和处理来自国际客户的查询。

相关文章