购买或销售沙子需要交纳的税种主要包括 资源税和增值税，具体税率和征收方式如下：
资源税
资源税是对开采自然资源并取得收益的单位和个人征收的税种。根据《中华人民共和国资源税法》，砂石资源税的税率为1%-5%或每吨0.1-5元，具体税率根据开采情况和地方政策而定。资源税可以选择从价计征或从量计征。
增值税
增值税是对商品或服务增值部分征收的税种。购买沙子时，作为购买方，一般不需要缴纳增值税。但销售沙子时，销售方需要根据是否为一般纳税人选择合适的增值税税率进行缴纳。
对于小规模纳税人，销售沙子的增值税征收率为3%。
对于一般纳税人，销售自产的建筑用生产建筑材料所用的砂、土、石料，可以选择按照简易办法依照6%的征收率计算缴纳增值税。
附加税
增值税附加税包括城建税、教育费附加和地方教育费附加。这些附加税的税率分别为城建税7%、教育费附加3%、地方教育费2%，计算基础为应交增值税。
所得税
所得税是对企业或个人所得征收的税种。销售沙子时，企业需要缴纳企业所得税，税率为20%。
印花税
印花税是对经济合同、财产权利转移书据等应税凭证征收的税种。销售沙子时，需要缴纳印花税，税率为成交价乘以0.05%。
建议
一般纳税人：如果您的企业是一般纳税人，销售自产的建筑用沙子可以选择按照简易办法依照6%的征收率计算缴纳增值税，并且可以选择使用简易计税方法，36个月内不得变更此计税方法。
小规模纳税人：作为小规模纳税人，销售沙子的增值税征收率为3%，并且需要缴纳资源税。
购买方：购买沙子时，一般不需要缴纳增值税，但需要关注资源税的代扣代缴情况。
请根据您的企业类型和当地的具体政策，选择合适的税率和税种进行申报和缴纳税款。
